„Das politische Engagement von Karl Jaspers und von Werner Mathofer scheint mir kantianisch motiviert gewesen sein.“
“在我看来,卡尔·雅斯佩斯和维尔纳·马特霍费尔的政治参与是出于康德派动机。”
„Dabei drängt sich die Frage auf, wie es möglich sein kann, zugleich kantianisch zu leben […] und gleichzeitig zu solch schrecklichen Taten fähig zu sein […]?“
“这不禁让人发问,怎么可能一方面过着康德派的生活 […],同时又能做出如此可怕的行为 […]?”