Die sich anbahnende Katastrophe war nicht mehr zu verhindern.
正在酝酿的灾难已无法阻止。
„Die Reaktorkatastrophe sei ein desaströser Anlass, »doch zugleich auch eine Chance, von einem Pfad abzukommen, der Kollaps, Katastrophen und Kriege heraufbeschwört«, sagt er.“
他说：“反应堆灾难是一个灾难性的事件，‘但同时也是一次机会，可以摆脱一条招致崩溃、灾难和战争的道路’。”
