„Die klischeehafte Wahrnehmung Israels als ein ›von Feinden umgebenes kleines Land‹ entsprach der Wirklichkeit und spiegelte ein Gefühl des Eingeschlossenseins wider.“
“对以色列作为‘被敌人包围的小国’的俗套看法符合现实，反映了一种被围困的感觉。”
„Kurz vor der Kasse fiel ihm noch ein langer schwarzer Stockschirm ins Auge, der gut zu einem klischeehaften Briten passte.“
“快到收银台时，他还注意到一把又长又黑的直柄伞，很配一个俗套的英国人形象。”
