Er hat den Weg ziemlich kompliziert beschrieben, aber es hätte genügt, wenn er gesagt hätte: "Folgt den Wegweisern, denn es ist gut ausgeschildert!".
他把路说得很复杂,其实他只要说:“跟着路标走,路标很清楚!”就够了。
Das Verfahren ist noch etwas kompliziert und deswegen nicht so effizient, wie es sein könnte.
这个程序还有点复杂,所以没有达到应有的效率。