einen Entwurf (eine Konzeption) für etwas erstellen
Das Wiktionary wurde so konzipiert, dass sich jeder Benutzer einbringen kann.
维基词典是这样设计的，人人都可以参与。
Ich habe die Lehrgänge selbst konzipiert und dabei den Schwerpunkt auf das selbständige Lernen gelegt.
我自己设计了这些课程，重点放在自主学习上。
2
起草- 拟定书面方案的
ein schriftliches Konzept ausarbeiten
So verschenkt Browne die Chance, eine spekulative wirtschaftspolitische Story oder eine böse Society-Satire zu konzipieren.
布朗就这样错失了起草一部思辨性经济政策故事或辛辣社会讽刺作品的机会。
3
受孕- 怀孕、怀上孩子的
schwanger werden, ein Kind empfangen
Unter Fertilität wird die Fähigkeit zu konzipieren bzw. eine Schwangerschaft zu induzieren verstanden.
生育力被理解为受孕或引起妊娠的能力。
Hat es zudem über längere Zeit ungeschützten Verkehr gegeben, so stellen die Frauen, die trotzdem nicht konzipieren, die Selektion einer Untergruppe mit eingeschränkten reproduktiven Funktionen dar.
