kranken

[ˈkʁaŋkn̩]动词

释义

久病- 长期健康状况受到损害的

über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein

Er krankt schon lange an schwerer Migräne.

他长期患有严重偏头痛。

受困- 因某种情况而在功能或类似方面受损的

aufgrund eines bestimmten Umstandes in seiner Funktionsfähigkeit oder etwas Ähnlichem beeinträchtigt sein

Die Unternehmung krankt an mangelnder Vorbereitung.

这家企业因准备不足而举步维艰。

Das ganze System krankt an seiner Schwerfälligkeit.

整个系统因其迟缓僵化而弊病丛生。

得病- 变得生病的，生起病来的

krank werden

Ich werde ihn so kurieren, dass er nie mehr kranken wird.

我会把他治好，让他以后不再生病。

Er ist gekrankt, weil sein Leben maßlos war.

他病倒了，因为他生活无度。

近义词