„Bei Einordnung der ersten publizierten gepidischen Adlerschnallen (Szentes-Nagyhegy) waren diese Gesichtspunkte maßgebend, weshalb man glaubte, das ganze Gräberfeld sei ein gepidisches aus der nachgepidischen krimgotisch beeinflußten Zeit (567–600).“
“在归类首批发表的格皮德鹰形带扣时,这些观点起了决定作用,因此人们认为整个墓地是后格皮德时期受克哥特影响时期(567—600年)的格皮德墓地。”
„Der byzantinische Einfluss ist am archäologischen Material ablesbar, das im 6. Jahrhundert zu den Funden krimgotischer Herkunft hinzutrat.“
“拜占庭的影响可从考古材料中看出,这些材料在6世纪加入了克哥特来源的遗物之中。”