löhnen

[ˈløːnən]动词

释义

掏钱- 为某物花费钱财

Geld für etwas ausgeben

Wie viel hast Du für die Bücher gelöhnt?

这些书你花了多少钱？

Die EU-Kommission hatte zuvor die höchste Geldstrafe in ihrer Geschichte verhängt. VW löhnte inzwischen 180 Millionen Mark.

欧盟委员会此前开出了其历史上最高的罚款。大众随后掏了1.8亿马克。

发薪- 向某人支付工资

jemandem Lohn zahlen

Dann konnte Großjohann zum erstenmale seine Arbeiter nicht löhnen.

那时格罗斯约翰第一次发不出工人的工资了。

… dann reichst du ihm wohl süße Beeren, den lahmen Blinden zu löhnen?

……那你就递给他甜美的浆果，来酬谢这位跛足的盲人吗？