ledig

[ˈleːdɪç]形容词

释义

未婚- 从未结过婚的

noch nie verheiratet

Noch bin ich ledig, aber Monika und ich planen bald zu heiraten.

我现在还未婚，但莫妮卡和我计划不久就结婚。

摆脱- 自由的，摆脱某事物的：不受某事物束缚，不受某事物妨碍的

frei, ledig einer Sache ledig: frei von einer Sache, unbehindert von einer Sache

Seitdem ich einen neuen Arbeitsplatz gefunden habe, fühle ich mich aller Sorgen ledig.

自从找到新工作，我感到摆脱了一切忧虑。

„Das Mädchen brachte den Topf seiner Mutter heim, und nun waren sie ihrer Armut und ihres Hungers ledig und aßen süßen Brei, sooft sie wollten.“

“女孩把锅带回家交给妈妈，从此她们摆脱了贫穷和饥饿，想吃多少甜粥就吃多少。”

非婚生- （指孩子）非婚生的

(von einem Kind) unehelich

„Franz Jägerstätter, der 1907 als lediges Kind einer Bauernmagd in St. Radegund geboren wurde, war ein einfacher Bauernsohn, der nur sieben Jahre Volksschulbildung hatte.“

“弗朗茨·耶格施泰特1907年在圣拉德贡德作为一名农家女佣的非婚生孩子出生，只是一个只受过七年小学教育的普通农家儿子。”

近义词

反义词