„Der Vater war ein wohlhabender Kaufmann, die Mutter eine gutmütige, etwas phlegmatische Frau, das Kind lenksam und hübsch, und Therese fühlte sich sofort in ihrer neuen Umgebung ausnehmend wohl.“
“父亲是一位富有的商人,母亲是一位善良、有点慵懒的女人,孩子驯顺又漂亮,特蕾泽在新环境中立刻感到格外惬意。”