Der aufmerksame Leser sieht, was zwischen den Zeilen steht.
细心的读者能看到字里行间的意思。
„Liegt es an der Fähigkeit, mit einem einzigen Satz zu irritieren, daß die neun Erzählungen den Leser so leise in ihren Bann ziehen, daß sie so lange nachhallen?“
是否因为有能力用一句话就扰乱人心,这九个故事才如此悄然地将读者引入其魅力之中,如此久久回响?