„Während die Stasi-Nachbarn Herrn Kuppisch Verdruß bereiteten, setzte sich Frau Kuppisch gern vor ihnen in Szene — immer in der Rolle der linientreuen Familienmutter.“
“当史塔西邻居让库皮施先生烦恼时，库皮施夫人却喜欢在他们面前表现，总是扮演忠于路线的家庭主妇。”
[Chinas Staatspropaganda erfindet Schweizer Forscher:] „Immerhin haben aber inzwischen auch einige linientreue Medien und Plattformen in China stillschweigend die Zitate von Wilson Edward gelöscht.“
“不过与此同时，中国一些忠于路线的媒体和平台已悄悄删除了威尔逊·爱德华兹的引文。”
