lynchen

[ˈlʏnçn̩]动词

释义

动私刑- 因被视为不义的行为，未经生效法院判决而严重殴打和/或杀死某人

jemanden für eine Tat, die als Unrecht angesehen wird, ohne rechtskräftiges Gerichtsurteil schwer misshandeln und/oder töten

Weil sie ihn für einen Vergewaltiger hielten, lynchten die Farmer den Pfarrer.

因为农场主们以为他是强奸犯，就对牧师动了私刑。

„Den ungarischen Ministerpräsidenten wollten sie lynchen, weil er einen Bauernjungen mit seinem Auto überfahren hat.“

“他们想对匈牙利总理动私刑，因为他开车撞了一个农家男孩。”

痛骂- 狠狠责骂某人

sehr mit jemandem schimpfen

Du wirst von deiner Schwester gelyncht, wenn du dich noch einmal an ihrer Duschlotion bedienst.

如果你再用你姐姐的沐浴露，她一定会狠狠骂你。