Materie

die

[maˈteːʁiə]名词复数: Materien

释义

物质- 指构成万物的本原、未成形的原材料或一般意义上的物质

der Urstoff, das Ungeformte, der Stoff

Sie untersuchten die Materie, die die Sonde auf der Mondoberfläche entnommen hatte.

他们研究了探测器在月球表面采集到的物质。

„Das war zu der Zeit, als die Elementarteilchen der Materie wie Pilze aus dem Boden zu schießen begannen.“

“那是在物质的基本粒子如雨后春笋般不断涌现的时期。”

实在- 指独立于意识之外而客观存在的现实

die außerhalb des Bewusstseins bestehende Wirklichkeit

Ich meine hier Materie als Gegenstück zum Geist, alles das, was es um uns herum gibt, wir nennen es auch Realität.

我这里所说的实在是指与精神相对立的存在，即我们周围的一切，我们也称之为现实。

议题- 指所讨论或研究的对象、主题或内容领域

der Gegenstand, das Thema, der Stoff

Bis zum Examen muss ich mich noch in die Materie einarbeiten.

考试前我还得深入钻研这一课题。

In dieser Materie bin ich leider gar nicht bewandert.

遗憾的是，我对这一领域完全不了解。

近义词

反义词

更具体的词（下位词）