„In Deinem Lehnstuhl regiertest Du die Welt. Deine Meinung war richtig, jede andere war verrückt, überspannt, meschugge, nicht normal.“
“坐在你的扶手椅里，你统治着世界。你的观点是正确的，其他任何观点都是疯狂的、偏激的、发疯的、不正常的。”
„»Meschugge ist Trumpf,« dachte Eri, als sie in ihr Zimmer zurückging. Lore Wellenheimer … Die berühmte Lore Wellenheimer … Sie war darüber von Herzen belustigt.“
“‘发疯最吃香，’埃里回到自己房间时想道。洛蕾·韦伦海默……著名的洛蕾·韦伦海默……对此她由衷地感到好笑。”
