mitlaufen

陪跑- 当某人快速移动时，也和他并排同样做，一起跑

es auch und parallel zu jemandem tun, wenn der sich schnell bewegt (läuft), gemeinsam rennen

随大流- 被动追随某种政治方向，而不主动推动它

bei einer (politischen) Richtung (passiv) mitmachen ohne sie (aktiv) voranzutreiben

附带- 附带地同时发生，没有人特别重视或照管

parallel auch geschehen, ohne das jemand besonderen Wert darauf legt oder sich kümmert

同步录制- 作为 recording 介质或录音机开机，与事件同步录音

als Aufnahmemedium/Rekorder angeschaltet parallel zum Geschehen eine Aufnahme machen