时髦的- 非常注重外表并顺应时下审美的
sehr auf sein Äußeres achtend und dabei sich dem zeitbedingten Geschmack anpassend
跟风的- 符合当前时代精神或主流观点的
dem aktuellen Zeitgeist oder der vorherrschenden Meinung entsprechend
