etwas möglichst originalgetreu nachmachen; die Eigenart, das Verhalten von jemandem / etwas imitieren
Er versuchte immer, das Verhalten seines großen Bruders nachzuahmen.
他总想模仿他哥哥的行为。
„Für manche praktischen Probleme fand die DDR sogar gute Lösungen. Inzwischen werden sie auch in den alten Bundesländern endlich offener diskutiert und nachgeahmt. Man denke an Kindertagesstätten, Ganztagsschulen und Polikliniken.“
“对于一些实际问题,民主德国甚至找到了好的解决办法。如今在老联邦州也终于开始更公开地讨论并仿效这些做法,比如托儿所、全日制学校和综合诊所。”