nachgehen

[ˈnaːxˌɡeːən]动词(jdm./etw.^Dat ~)

释义

跟随- 跟在某人后面走

jemandem folgen, hinter jemandem hergehen

Benno ist schon weg, ich werde ihm nachgehen.

本诺已经走了，我去跟随他。

追查- 对某事进行详细调查，调查对象用第三格

genauere Nachforschungen über etwas betreiben (Gegenstand der Nachforschung im Dativ)

Den Machenschaften des Präsidenten sollte man einmal nachgehen.

应该好好追查一下总统的勾当。

走慢- 显示错误、已经过去的时间

eine falsche, bereits verstrichene Uhrzeit anzeigen

Meine Armbanduhr geht 5 Minuten nach.

我的手表走慢了5分钟。

„Er muss weiter seinem Job als Softwareentwickler nachgehen.“

“他必须继续从事软件开发的工作。”

从事- 定期专注地做某事，从事对象用第三格

sich regelmäßig intensiv mit etwas beschäftigen (Gegenstand der Beschäftigung im Dativ, siehe Charakteristische Wortkombinationen)

近义词

反义词