nachgeraten

[ˈnaːxɡəˌʁaːtn̩]动词

释义

肖似- 与作为祖先或对成长有重大影响的另一个人相同或相似

so oder so ähnlich sein/werden, wie eine andere Person, die Vorfahr ist oder bedeutenden Einfluss auf die Entwicklung hat

Er erinnert doch an die Großmutter! Ganz ihr Naturell! Er gerät schon nach ihr, da kannst du sagen, was du willst.

他真让人想起外祖母！完全是她的性情！他肖似她，你说什么也没用。

Man sagt, er sei dem Vater nachgeraten.

据说他肖似父亲。