den ‚preußischen Tugenden‘ entsprechend: sehr ordentlich, pflichtbewusst, zuverlässig, sparsam, fleißig
„Am Ende stand da am Ufer der Spree etwas, das Bauhistoriker irgendwo zwischen Barock und Klassizismus ansiedelten - und auf jeden Fall ziemlich viele preußisch klare Linien hatte.
最后在施普雷河畔矗立着一座建筑,建筑史学家将其定位在巴洛克与古典主义之间,而且有着相当多严谨清晰的线条。
„"Auch wenn unser Vater jüdisches Blut hatte, er war doch ganz schön preußisch", sagt Olivier Berggruen, der Bruder. Die Kinder mussten beim Abendessen an einem Katzentisch sitzen.“
即使我们的父亲有犹太血统,他还是很严谨守规,弟弟奥利维尔·贝格鲁恩说。孩子们吃晚饭时必须坐在小桌旁。