„Später kam es dann zur Ausbildung regionaler Spezifika, die letztlich die Trennung in eine proto-uralische und in eine proto-indoeuropäische ‹Grundsprache› bedingten.“
“后来形成了地区特殊性,最终导致分成原始乌拉尔语和原始印欧语‘基础语言’。”
„Die proto-indoeuropäische Sprache (die Elternsprache), die wahrscheinlich vor 3000 v. Chr. gesprochen wurde, spaltete sich in zeitlich höchst unterschiedlichen Abständen in verschiedene Sprachen auf.“
“原始印欧语(母语)可能在公元前3000年之前使用,后来在时间间隔极不相同的情况下分化为不同语言。”