„Neal hatte alle möglichen psychoanalytischen Erklärungen und küchenfreudianischen Begründungen zur Hand, die sich auf das Verhalten seiner neuen Spielkameraden anwenden ließen, aber im Prinzip hielt er sie allesamt für Abschaum.“
“尼尔随手就有各种精神分析式的解释和庸俗弗洛伊德式的理由，可以套用在新玩伴的行为上，但原则上他认为他们全都是人渣。”
