„Ein promillefreier Durstlöscher ist „Kwas“, ein leicht säuerliches Getränk aus gegorenem Brot.“
“一种不含酒精的解渴饮品是“克瓦斯”，一种用发酵面包制成的微酸饮料。”
2
馊酸- 散发出轻微变质的气味
einen leicht verdorbenen Geruch verströmend
„Ein Schaufellader kippt in regelmäßigen Abständen organisches Substrat in einen Stahlbehälter, es riecht leicht säuerlich, eine Förderschnecke transportiert die Masse in den Fermenter hinauf.“
“铲车定时把有机底料倒入钢罐，闻起来有点馊酸，螺旋输送机把物料向上运进发酵罐。”
3
不快- 略显不满和不高兴
leicht unzufrieden und missvergnügt seiend
Nach dem misslungenen Fußballabend verbreitete sich eine säuerliche Stimmung.
