scheuen

[ˈʃɔɪ̯ən]动词(etw.^Akk ~)

释义

躲避- 回避或避开某事，常因害怕

etwas (häufig aus Angst) vermeiden oder meiden

Das Pferd scheut vor dem Hindernis.

那匹马在障碍物前躲避不前。

Der Junge ist einfach nur faul, er scheut die Arbeit, wo er nur kann

那男孩就是懒，能躲就躲着不干活。

不敢- 因害怕或其他原因而不敢做某事

etwas (aus Angst oder anderen Gründen) vermeiden

Wir scheuen uns davor, ihm Unannehmlichkeiten zu bereiten.

我们不敢给他添麻烦。

Er scheut sich vor der Arbeit.

他不敢干活。