„Der ausgefuchste Stratege Heiner Geißler soll den Dauerzoff um Stuttgart 21 schlichten - wenn überhaupt einer den Polit-Konflikt entspannen kann, dann er.“
“老谋深算的战略家海纳·盖斯勒应当调解围绕斯图加特21的持久争吵——如果还有人能缓和这场政治冲突,那就是他了。”
„Auf dem Thing besprechen sie Gesetze, schlichten Streitigkeiten in ihrer Region.“
“他们在集会上讨论法律,调解各自地区的纠纷。”