schmierig

[ˈʃmiːʁɪç]形容词

释义

黏滑- 潮湿发黏，光滑易打滑的

feucht klebrig, glatt rutschig

Weil die schmierige Unterlage keinen Halt bot, rutschte ich aus.

因为黏滑的垫面站不住脚，我滑倒了。

谄媚- 圆滑、令人厌恶、不怀好意般亲切的

glatt, widerlich, unangenehm freundlich

Dieser schmierige Typ war mir zu aufdringlich.

这个谄媚的家伙太缠人，让我很反感。

下流- 不雅的，带有挑逗意味的

unanständig, verfänglich

Solche schmierigen Witze höre ich mir nicht länger an.

这种下流笑话我再也不听了。