„Doch Blechhütten sind stabil, regen- und schneedicht, und sie können – in Einzelteile zerlegt – von Tragtieren oder kräftigen Männern auch in Gebirgsregionen transportiert werden.“
“但铁皮棚屋很结实,防雨防雪,而且拆成零部件后,可由驮畜或强壮的人运到山区。”
„Jetzt haben Sie Ketten, ein Laufwerk, hoffentlich die richtigen Motoren dazu, was fehlt ist ein schneedichter Verschluss Ihrer Fahrzeugwanne.“
“现在你们有了履带、行走机构,希望还有合适的发动机,缺的是车辆车体的防雪密封。”