mit viel Schwung, mit einer raschen Bewegung oder mitreißendem Temperament
Der schwungvolle Auftritt des Moderators brachte gleich gute Stimmung bei den Zuhörern.
主持人劲头十足的亮相一下子就带动了听众的情绪。
Der Isländer bewegt sich in Trab und Galopp schwungvoll.
这匹冰岛马快步和小跑时都步伐劲头十足。
2
曲线形的- 以有很多弧线的形状构成
mit vielen Kurven geformt
Ein Element ist der typische Halbkreis, an den weitere Linien schwungvoll angesetzt werden können und der als Ausgangspunkt für unser Motiv hervorragend geeignet ist.