ohne Seele, keine warmen und positiven Gefühle ausstrahlend; trostlos und wenig einladend
„Etliche Auswanderer berichten über eine drückende, seelenlose Atmosphäre bei der Abfertigung und über die Freude, endlich das Schiff besteigen zu dürfen.“
“不少移民讲述了办理登船手续时压抑冷漠的氛围,以及终于获准登船时的喜悦。”