„Zu klären sei noch, so brummt er, von welchem Ende der Wurst selbige zu betrachten sei: ‚Wo ist da unser Standpunkt?‘“
“据说还有待澄清,他嘟囔道,应该从香肠的哪一端来看待该事物:‘我们的立场在哪里?’”
„Selbiges ließ dann gerne Wartezeiten von bis zu zwölf Stunden verstreichen, bis die Verbindung hergestellt war.“
“该机构常让人等上长达十二小时,才接通电话。”