„Die Herren seien ihr auch gleich recht ernst vorgekommen, wo doch die Kunstmaler meistens ein lockeres, sorgloses Völkchen seien ohne viel Sinn für den Ernst des Lebens.“
“她觉得这些先生们一开始就很严肃，而画家们大多是轻松、无忧无虑的一群人，不太懂得生活的严肃。”
2
无虑- 没有任何顾虑
ohne Bedenken
Wie schaffst du es nur, so sorglos in die Zukunft zu blicken?
