„1152 beauftragte der römisch-deutsche König Konrad III. den als sprachgewandt geltenden Bischof zu einer diplomatischen Mission zum griechischen Kaiser Manuel I.“
“1152年，罗马-德意志国王康拉德三世委托以善辩著称的主教出使希腊皇帝曼努埃尔一世。”
„Der sprachgewandte Erzähler aus langobardischem Dienstadel wurde etwa 160 Jahre nach diesem Ereignis geboren - um 725, wahrscheinlich in Forum Iulii; jedenfalls wuchs er hier auf.“
“这位善辩的叙述者出身伦巴第侍从贵族，在此事件约160年后出生——约725年，可能生于弗留利，此后在此长大。”
