可操纵的- 可以被引导或操纵的
sich lenken/steuern lassend
应税的- 属于某部税法适用范围、因而在保留免税情形下导致纳税义务的
dem Anwendungsbereich eines Steuergesetzes unterfallend und damit vorbehaltlich etwaiger Befreiungstatbestände zur Steuerpflicht führend