sich intensiv, fortwährend um etwas kümmernd, beispielsweise um die eigene Bildung oder die eigene berufliche Entwicklung
Der typische Durchschnittsstudent von heute ist strebsam, paukt für die nächste Prüfung [und] denkt an seine Karriere […]
如今典型的普通大学生上进好学，为下场考试拼命用功，还考虑着自己的职业生涯。
Der eine ist dann eben faul und ausgabenfreudig und der andere, der ist eben strebsam und gleichzeitig sparsam.
一个人就是懒散又爱花钱，另一个人就是上进又节俭。
