studieren

[ʃtuˈdiːʁən]动词(etw.^Akk ~)

释义

读大学- 接受高等教育、当大学生，在高校学习一个或多个专业领域的主题和方法

eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen

Ich habe Medizin studiert.

我学的是医学。

Immer weniger junge Menschen studieren.

越来越少的年轻人上大学。

细读- 为了解内容、获取信息而仔细或专注地阅读某物

(etwas) genau/aufmerksam lesen, um den Inhalt zu erfahren, um sich zu informieren

Sie studierte lange die Speisekarte, bestellte dann aber nur eine Cola.

她久久地研究菜单，最后却只点了一杯可乐。

„Hat Michael das Gerät schon zum Laufen gebracht?“ – „Nein, er studiert noch die Bedienungsanleitung!“

“迈克尔把那台设备弄好了吗？”—“还没有，他还在研究说明书呢！”

钻研- 为精确了解、研究某物而深入细致地了解、钻研它，练习、学习某物

intensiv/genau informieren, (mit etwas) beschäftigen, um es genau kennenzulernen, zu erforschen suchen; (etwas) einüben, lernen

Der Trainer studierte auf DVD das vergangene Auswärtsspiel des Zweitligatabellenführers.

近义词

反义词