trillern

[ˈtʁɪlɐn]动词

释义

啼啭- 发出像夜莺一样的叫声

ein Geräusch von sich geben, wie es eine Nachtigall tut

Wir hörten die Nachtigall trillern.

我们听到夜莺在啼啭。

颤唱- 唱歌，发出颤音

singen, einen Triller ausstoßen

Fröhlich trillerte die Kleine ein Kinderlied.

小姑娘欢快地颤唱着一首儿歌。

Er trillert perfekt, er beherrscht die Kunst, zwischen zwei nebeneinanderliegenden Tönen schnell zu wechseln.

他颤音唱得完美，他掌握了在两个相邻音之间快速转换的技巧。

吹哨- 使用哨子

eine Trillerpfeife benutzen

Im Stadion trillert und trötet es vor dem Anpfiff.

开赛前体育场里哨声喇叭声齐鸣。

„Bald darauf hat der Schiedsrichter ein Einsehen und trillert zur Halbzeit.“

“不久裁判就开恩吹哨示意中场休息。”