mit dem Steuer eines Gefährts (Lenker) die Fahrtrichtung verändern
Lenk den Wagen um! Sofort!
“马上把车转向!立刻!”
Der Fuhrmann konnte sein breites Gespann auf dem Weg zu den Stallungen gar nicht umlenken.
“车夫在去马厩的路上根本无法调转他那宽大的马车队。”
2
改向- 改变流程或传输、流动中的方向或目标
eine Richtung oder das Ziel in einem Ablauf oder einer Übertragung, einem Fluss verändern
„Durch häufiges Umlenken des fein aufgeteilten Gasstromes innerhalb des Borstenlabyrinthes wird der im Gas enthaltene Staub fast 100%ig vom Wasser aufgenommen.“
“通过在刷毛迷宫内频繁改向细分散的气流,气体中所含的粉尘几乎百分之百被水吸收。”
Wir haben alle einkommenden Anrufe auf die Sekretariatsnummer umgelenkt.