umschalten

[ˈʊmˌʃaltn̩]动词(etw.^Akk ~)

释义

切换- 从一个电力驱动的过程换到另一个过程，例如通过扳动开关

von einem strombetriebenen Vorgang auf einen anderen wechseln (zum Beispiel indem ein Schalter umgelegt wird)

Die Ampel schaltete auf Gelb um.

交通灯切换到了黄灯。

Mit diesem Knopf können Sie auf Sparbetrieb umschalten.

用这个按钮您可以切换到节能模式。

换台- 更换电视频道、广播节目

den Fernsehsender, das Radioprogramm wechseln

Schalt jetzt endlich um! Der Krimi fängt an!

快换台吧！侦探片开始了！

转场- 更换播出的地点

den Ort, von dem aus gesendet wird, wechseln

Wir schalten jetzt in unser Berliner Studio um.

我们现在把信号转场到我们的柏林演播室。

转念- 在思想上适应新的主题

sich auf ein neues Thema einstellen

So schnell kann ich gar nicht umschalten, was willst du mir über euren Urlaub erzählen?

我转念可没这么快，你想跟我说说你们假期的什么事？

反义词