Da ihre Kredite zu einem großen Teil bankmäßig ungesichert sind, ist die Geldbeschaffung teurer; außerdem müssen höhere eigene Mittel gehalten werden, als dies bei Geschäftsbanken erforderlich ist.
由于他们的贷款大部分没有银行担保,筹资成本更高,此外还必须持有比商业银行所需更多的自有资金。
„Es handelt sich offenbar um approximative und ungesicherte Schätzungen; aber die Größenordnungen und Gesamtentwicklungen können als tragfähig gelten.“
“这显然是近似且未经证实的估计,但数量级和总体发展趋势可以认为是可靠的。”