so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist
Nachdem ich über 15 Jahre lang tagsüber gearbeitet hatte, war die Nachtarbeit für mich sehr ungewohnt.
在白天工作了十五年多之后，夜班对我来说很不习惯。
„Das ungewohnt intensive, komprimierte Erleben macht es erklärlich, dass Gleitschirmflieger im Verlust des Zeitgefühls die Erlebnisspanne länger einschätzen, als sie real war.“
“这种令人不习惯的强烈而紧凑的体验可以解释，为什么滑翔伞运动员在失去时间感后会把体验时长估计得比实际更长。”
