„In der Schlacht bei Hohenlinden in der Nähe Münchens unterliegt Österreich erneut französischen Truppen.“
“在慕尼黑附近的霍恩林登战役中,奥地利再次败于法军。”
„Für die Nationalmannschaft trat Szymaniak auch bei der WM 1962 an, im Viertelfinale unterlagen sie allerdings den Jugoslawen mit 0:1.“
“希马尼亚克还代表国家队参加了1962年世界杯,但在四分之一决赛中他们以0比1输给了南斯拉夫人。”