unwirksam

[ˈʊnvɪʁkzaːm]形容词

释义

无效果- 没有效果的，行为毫无后果的，没有带来任何改变的，前后毫无区别的

ohne Wirkung; eine Handlung, die folgenlos bleibt; etwas, das nichts verändert und welches das Vorher und das Nachher ununterscheidbar hinterlässt

„Er hat kommende Katastrophen vorausgesehen, aber er hat sie mit unwirksamen Mitteln zu verhüten versucht.“

“他预见了即将发生的灾难，却试图用无效果的手段加以阻止。”

无效- 没有效力的，特定事物在法律上毫无后果的

ohne Wirkung; bestimmte Dinge bleiben rechtlich folgenlos

Gültigkeit haben nur die schriftlichen Festlegungen und der vertraglich ausgearbeitete Text, alle anderen mündlichen Absprachen sind unwirksam.

只有书面约定和合同拟定的文本有效，其他一切口头约定均属无效。

Man mag es kaum glauben, aber „diese Gesetze stellten sich als unwirksam heraus.“

人们几乎难以相信，但“这些法律被证明是无效的。”

近义词

反义词