verausgaben

[fɛɐ̯ˈʔaʊ̯sɡaːbn̩]动词

释义

支出- 以换取商品或服务的方式花钱，即不是为履行先前已存在的义务

Geld im Tausch gegen Waren oder Leistungen weggeben (also nicht zur Erfüllung vorher bestehender Verpflichtungen)

Von dem, was dafür im Haushaltsplan steht, ist gut die Hälfte schon verausgabt.

预算中为此列的款项已花掉一半左右。

拼尽- 竭尽全力直至体力极限

sich bis an die Grenze der Kräfte anstrengen

Beim Stubbenroden gestern hat er sich völlig verausgabt.

昨天刨树桩时他把自己累垮了。

花光- 把自己的钱全部花完

sein Geld vollständig ausgeben

Durch den Kauf der Ferienwohnung hatten sie sich total verausgabt.

买了度假公寓后，他们把钱花光了。

Beim Einkaufen gestern hat sie sich völlig verausgabt.

昨天购物时她把钱全花光了。

列支- 作为支出入账

als Ausgabe buchen