verfinstern

[fɛɐ̯ˈfɪnstɐn]动词

释义

遮光- 把某物体与光源隔开使其变暗

ein Objekt von einer Lichtquelle abschirmen

Die Erde verfinstert den Mond.

地球遮暗了月亮。

Wer hat das Land verödet, auf dass sich der Wind beschleunigt und rotes Gewölk den Horizont verfinstert?

是谁蹂躏了这片土地，让狂风加速，让红云遮暗地平线？

阴沉- 外貌变得不再友好明朗而显阴暗

das Aussehen so verändern, dass es weniger freundlich und hell ist

Es grummelte im Hintergrund und der Himmel verfinsterte sich zusehens.

远处雷声隆隆，天空逐渐变得阴沉。

Mit jedem Wort verfinstert sich ihre Miene. Sie ist wirklich stinksauer.

她每说一句话，脸色就阴沉一分。她真是气坏了。