„Und dann bezahlten wir unser Essen nicht einmal selbst, sondern verfutterten diesen blöden Gutschein.“
当时我们连饭钱都不用自己付，而是用那张讨厌的代金券换了吃的。
„‚Marietta, leih’ mir zwei Lire – ich möchte mir einen neuen Schleier kaufen.‘ Marianita schüttelte energisch den Kopf. ‚Nein, mein Kind, das kenne ich bei dir. Du verfutterst alles.‘“
玛丽埃塔，借我两里拉，我想买条新面纱。玛丽亚尼塔坚决地摇了摇头。不行，孩子，我太了解你了，你什么都会吃光花光。
