verjüngen

[fɛɐ̯ˈjʏŋən]动词(etw.^Akk ~)

释义

收窄- 变得更窄更细，呈锥形收拢

schmaler, dünner, enger werden; konisch zulaufen

Das Rohr verjüngt sich nach unten.

管子向下逐渐收窄。

年轻化- 通过引入年轻个体降低人群或动植物群体的平均年龄

den Altersdurchschnitt einer Menschengruppe, eines Tier- oder Pflanzenbestandes durch Einbringung junger Individuen senken

Ein Dauerwald verjüngt sich permanent, währen ein Altersklassenwald nur gleichaltrige Bäume enthält.

恒续林不断实现年轻化，而龄级林只包含同龄树木。

Das Parlament muss dringend verjüngt werden, wenn es weiterhin einen Querschnitt der Gesellschaft darstellen soll.

如果议会还想继续代表社会横截面，就迫切需要年轻化。

显年轻- 使显得比实际年龄更年轻

etwas jünger erscheinen lassen, als es tatsächlich ist

Durch diese Hautcreme verjüngt sich ihre Haut um mindestens 10 Jahre.

用了这种面霜，她的皮肤至少显年轻了十岁。

Die neue Liebe verjüngt ihn um Jahre, er führt sich manchmal auf wie ein Teenager.

反义词