verkleckern

[fɛɐ̯ˈklɛkɐn]动词

释义

洒漏- 无意中少量洒出液体或半液体物质

eine flüssige oder halbflüssige Substanz (unbeabsichtigt) in kleinen Portionen vergießen/verschütten

Pass auf, dass du die Sosse nicht verkleckerst!

小心别把酱汁洒出来！

溅污- 被液体或半液体物质的小斑点弄脏某物

etwas durch kleine Flecke einer flüssigen oder halbflüssigen Substanz verschmutzen

Pass auf, dass du die Tischdecke nicht verkleckerst!

小心别把桌布溅脏了！

零花- 以很小的单笔金额花钱

Geld in sehr kleinen Einzelbeträgen ausgeben

Den Rest vom Taschengeld habe ich auf dem Jahrmarkt verkleckert.

剩下的零花钱我在庙会上零零碎碎花光了。