verkleiden

[fɛɐ̯ˈklaɪ̯dn̩]动词(etw.^Akk ~)

释义

扮装- 穿上戏装化装，打扮，穿上正式服装

sich mit einem Kostüm versehen; kostümieren; formelle Kleidung anziehen

An Fasching verkleidete er sich als Pirat und sie sich als Prinzessin.

狂欢节时他扮成海盗，她扮成公主。

Wir gehen ja nun heute Abend ins Theater, aber dazu musst du dich nicht verkleiden. Komm, wie du bist!

我们今晚要去看戏，但你不用特意打扮，就这样来吧！

包覆- 用遮盖层或饰板盖住，遮掩，掩盖

mit einer verhüllenden Schicht oder Blende bedecken; verdecken, verhüllen

Die Wand wird mit einer Holztäfelung verkleidet.

墙面用木护墙板包覆。

Vielleicht können wir Ihr Engagement noch etwas verkleiden, aber ich bin fast sicher, dass das jemand in Kürze aufdecken wird.

也许我们还能把您的参与稍加掩饰，但我几乎肯定很快就会有人揭穿。