Verlag

der

[fɛɐ̯ˈlaːk]名词复数: Verlage

释义

出版社- 指复制并传播文学、艺术、音乐或科学作品的企业

ein Unternehmen, das Werke der Literatur, Kunst, Musik oder Wissenschaft vervielfältigt und verbreitet

Der Verlag übernahm das Manuskript und brachte es als Buch heraus.

出版社接收了手稿并以图书形式出版。

„Skral sollte mich doch mal nach meinen Erfahrungen mit Verlagen und Lektoren befragen, wenn er über mich als Schreiber zu berichten hat.“

“斯克拉尔在报道我作为作家的情况时，倒该来问问我与出版社和编辑打交道的经验。”

经销商- 指作为商品中间商经营的企业，例如啤酒经销商

ein Unternehmen, das als Zwischenhändler für eine Ware arbeitet, zum Beispiel ein Bierverlag

„Das letzte versprach der Amtmann; Frauen, Raum und Verlag gaben die Bewohner, und Geschicklichkeit brachten die Einwandernden mit.“

“地方官作了最后的承诺；妇女、房屋和经销由居民提供，手艺则由移居者带来。”

更具体的词（下位词）